Απαγορευμένο το mademoiselle

'Απαγορευμένο το mademoiselle

Κοινότητα στη Γαλλία απαγόρευσε στα επίσημα έγγραφα την χρήση της λέξης "mademoiselle".

Ήταν να γίνει η αρχή! Μετά τη Rennes άλλη μια η γαλλική πόλη, η Cesson-Sevigne απαγόρευσε την χρήση της λέξης "mademoiselle" (δεσποινίς). Όπως όλοι οι άνδρες αποκαλούνται "κύριος" (monsieur), έτσι και όλες οι γυναίκες θα αποκαλούνται πλέον κυρία (madame).

Η μικρή κοινότητα αποφάσισε να εξαλείψει τη χρήση της λέξης από όλα τα επίσημα έγγραφά της, λέγοντας ότι οι γυναίκες, όπως και οι άνδρες, δεν θα πρέπει να καθορίζονται από τη συζυγική τους κατάσταση.

Ο Δήμαρχος της Cesson-Sevigne αναφέρει ότι το κλειδί είναι η εξάλειψη των "διακρίσεων".

Ο δήμος της Rennes είχε εγκαταλείψει τη λέξη mademoiselle από το 2007 , ενώ έχει ξεκινήσει και εθνική καμπάνια για να χρησιμοποιείται μόνο η λέξη madame, απαλλαγμένη από την έννοια της συζυγικής κατάστασης.'